Mallory Balance, 23, of Escalon, was arrested for a warrant for possession of narcotics after he and a female companion were reported rummaging through a man’s car in the 1000 block of Bordeaux Drive early Saturday.